Overstappen van Microsoft To Do naar Todoist

Bijgewerkt op 20 november 2026 · 3 min. leestijd

Todoist heeft geen import voor Microsoft To Do. ListLifeboat vult dat gat op twee manieren: direct overzetten, waarbij je lijsten in één keer opnieuw in Todoist worden aangemaakt, of gratis CSV-bestanden die je lijst voor lijst importeert.

Begin in beide gevallen met een back-up: die is gratis en bewaart een kopie van alles, ook van voltooide taken.

ListLifeboat openen

Wat er meegaat

In Microsoft To DoGaat meeHoe
LijstenJaals projecten, of als secties van één project
TakenJa
StappenJaals subtaken
NotitiesJain de beschrijving van de taak, met koppelingen en categorieën
VervaldatumsJaals vervaldatums
HerhalingenJaals terugkerende datums; ongewone regels komen in de beschrijving
HerinneringenAls tekstdatum en tijd in de beschrijving
Markering BelangrijkJaals prioriteit 1
Voltooide takenJaoptioneel, bij direct overzetten

Direct overzetten, stap voor stap

  1. Kopieer je Todoist API-token

    Open in Todoist Instellingen › Integraties › Ontwikkelaar en kopieer het API-token. Het werkt als een wachtwoord voor je account, dus plak het alleen in hulpmiddelen die je vertrouwt: ListLifeboat gebruikt het in je browsertabblad en slaat het nooit op.

  2. Kies je lijsten in ListLifeboat

    Meld je aan met Microsoft, kies de lijsten die je wilt en klik dan in het vak Todoist op Overzetten naar Todoist.

  3. Kies hoe je lijsten in Todoist terechtkomen

    Eén Todoist-project per lijst is de logische keuze. Heb je het gratis abonnement van Todoist, met ruimte voor 5 projecten, kies dan in plaats daarvan één project met de naam ‘Microsoft To Do’ en een sectie per lijst.

  4. Start en controleer

    Klik op Overzetten starten. Aan het eind laat ListLifeboat zien hoeveel taken er zijn aangemaakt en wat Todoist eventueel heeft geweigerd. Open Todoist en controleer een paar terugkerende taken.

Gratis alternatief: CSV-bestanden

  1. Download de CSV-bestanden

    Klik in het vak Todoist op CSV-bestanden: je krijgt één bestand per lijst, in een ZIP-bestand als je meerdere lijsten hebt gekozen.

  2. Maak een project aan in Todoist

    Geef het dezelfde naam als de lijst. Elk bestand wordt geïmporteerd in het project dat je opent.

  3. Importeer het bestand

    Open in Todoist op het web of op je computer het projectmenu (⋯) › Importeren en exporteren › Importeren uit CSV en kies het bestand.

Goed om te weten

  • Todoist staat maximaal 300 open taken per project toe, subtaken meegerekend, en 20 secties per project. ListLifeboat splitst grotere lijsten automatisch, bijvoorbeeld in ‘Boodschappen’ en ‘Boodschappen (2)’.
  • Het gratis abonnement heeft ruimte voor 5 projecten. Heb je meer lijsten, gebruik dan de optie met secties of upgrade voordat je begint.
  • Herinneringen worden niet als herinneringen in Todoist aangemaakt: hun datum en tijd komen in de beschrijving, zodat je ze opnieuw kunt instellen.
  • Je bestaande Todoist-projecten blijven ongemoeid. Wil je het overzetten ongedaan maken, verwijder dan de nieuwe projecten.
  • De CSV-bestanden bevatten alleen open taken, omdat de CSV-import van Todoist taken niet als voltooid kan markeren.

Vragen

Werkt het met het gratis abonnement van Todoist?

Ja. Kies de optie met één project en een sectie per lijst: daarvoor is meestal maar één project nodig, en alleen bij heel grote accounts meer.

Welke herhalingen gaan mee?

Dagelijkse, wekelijkse (ook op gekozen dagen van de week), maandelijkse en jaarlijkse herhalingen, inclusief regels zoals elke 2 weken, worden terugkerende datums in Todoist. Regels die Todoist niet kan weergeven, of herhalingen met een einddatum, komen in de beschrijving, naast de oorspronkelijke vervaldatum.

Is direct overzetten gratis?

Back-ups en CSV-bestanden zijn altijd gratis. Voor direct overzetten kan een kleine eenmalige aankoop nodig zijn, die het voor al je lijsten ontgrendelt.

Maak nu een back-up van je lijsten

Het duurt een minuut, het is gratis en je taken worden alleen gelezen. Bewaar de kopie, ook na je overstap.

ListLifeboat openen