Comment passer de Microsoft To Do à Todoist

Mis à jour le 20 novembre 2026 · 3 min de lecture

Todoist n'a pas d'outil d'importation pour Microsoft To Do. ListLifeboat comble ce manque de deux façons : un transfert direct, qui recrée vos listes dans Todoist en une seule fois, ou des fichiers CSV gratuits, que vous importez une liste à la fois.

Dans les deux cas, commencez par une sauvegarde : elle est gratuite et garde une copie de tout, y compris des tâches terminées.

Ouvrir ListLifeboat

Ce qui est transféré

Dans Microsoft To DoTransféréComment
ListesOuien projets, ou en sections d'un seul projet
TâchesOui
ÉtapesOuien sous-tâches
NotesOuidans la description de la tâche, avec les liens et les catégories
ÉchéancesOuien dates d'échéance
RépétitionsOuien dates récurrentes ; les règles inhabituelles sont écrites dans la description
RappelsEn textedate et heure écrites dans la description
Indicateur ImportantOuien priorité 1
Tâches terminéesOuien option, avec le transfert direct

Transfert direct, pas à pas

  1. Copiez votre jeton API Todoist

    Dans Todoist, ouvrez Paramètres › Intégrations › Développeur et copiez le jeton API. Il fonctionne comme un mot de passe pour votre compte, alors ne le collez que dans des outils de confiance : ListLifeboat l'utilise dans l'onglet de votre navigateur et ne l'enregistre jamais.

  2. Sélectionnez vos listes dans ListLifeboat

    Connectez-vous avec Microsoft, choisissez les listes voulues, puis cliquez sur Transférer vers Todoist dans l'encadré Todoist.

  3. Choisissez comment vos listes apparaîtront

    L'option Un projet Todoist par liste est le choix le plus naturel. Avec l'offre gratuite de Todoist, limitée à 5 projets, choisissez plutôt un seul projet appelé « Microsoft To Do », avec une section par liste.

  4. Lancez et vérifiez

    Cliquez sur Lancer le transfert. À la fin, ListLifeboat indique combien de tâches ont été créées et signale tout ce que Todoist a refusé. Ouvrez Todoist et vérifiez deux ou trois tâches récurrentes.

Alternative gratuite : les fichiers CSV

  1. Téléchargez les fichiers CSV

    Dans l'encadré Todoist, cliquez sur Fichiers CSV : vous obtenez un fichier par liste, dans un fichier ZIP si vous avez choisi plusieurs listes.

  2. Créez un projet dans Todoist

    Donnez-lui le même nom que la liste. Chaque fichier est importé dans le projet ouvert.

  3. Importez le fichier

    Dans Todoist, sur le web ou sur votre ordinateur, ouvrez le menu du projet (⋯) › Importer et exporter › Importer depuis un fichier CSV, puis choisissez le fichier.

Bon à savoir

  • Todoist accepte jusqu'à 300 tâches ouvertes par projet, sous-tâches comprises, et 20 sections par projet. ListLifeboat découpe automatiquement les listes plus longues, par exemple en « Courses » et « Courses (2) ».
  • L'offre gratuite est limitée à 5 projets. Si vous avez plus de listes, utilisez l'option avec des sections, ou passez à une offre supérieure avant de commencer.
  • Les rappels ne sont pas créés en tant que rappels Todoist : leur date et leur heure sont écrites dans la description, pour que vous puissiez les redéfinir.
  • Vos projets Todoist existants ne sont pas touchés. Pour annuler un transfert, supprimez les nouveaux projets.
  • Les fichiers CSV ne contiennent que les tâches ouvertes, car l'import CSV de Todoist ne peut pas marquer de tâches comme terminées.

Questions

Est-ce compatible avec l'offre gratuite de Todoist ?

Oui. Choisissez l'option avec un seul projet et une section par liste : elle ne demande généralement qu'un seul projet, et davantage seulement pour les très gros comptes.

Quelles répétitions sont transférées ?

Les répétitions quotidiennes, hebdomadaires (également sur des jours de la semaine choisis), mensuelles et annuelles, y compris des règles comme « toutes les 2 semaines », deviennent des dates récurrentes Todoist. Les règles que Todoist ne sait pas exprimer, ou les répétitions avec une date de fin, sont écrites dans la description, à côté de l'échéance d'origine.

Le transfert direct est-il gratuit ?

Les sauvegardes et les fichiers CSV sont toujours gratuits. Le transfert direct peut nécessiter un petit achat unique, qui le débloque pour toutes vos listes.

Sauvegardez vos listes dès maintenant

Cela prend une minute, c'est gratuit et ListLifeboat ne fait que lire vos tâches. Gardez cette copie, même après le déménagement.

Ouvrir ListLifeboat