Was übertragen wird
| In Microsoft To Do | Wird übertragen | Wie |
|---|---|---|
| Listen | Ja | als Projekte oder als Abschnitte eines Projekts |
| Aufgaben | Ja | |
| Schritte | Ja | als Unteraufgaben |
| Notizen | Ja | in der Aufgabenbeschreibung, mit Links und Kategorien |
| Fälligkeiten | Ja | als Fälligkeitsdatum |
| Wiederholungen | Ja | als wiederkehrende Fälligkeiten; ungewöhnliche Regeln stehen in der Beschreibung |
| Erinnerungen | Als Text | Datum und Uhrzeit stehen in der Beschreibung |
| Markierung „Wichtig“ | Ja | als Priorität 1 |
| Erledigte Aufgaben | Ja | optional, beim direkten Umzug |
Direkter Umzug, Schritt für Schritt
Kopiere dein Todoist-API-Token
Öffne in Todoist Einstellungen › Integrationen › Entwickler und kopiere das API-Token. Es funktioniert wie ein Passwort für dein Konto, füge es also nur in Werkzeuge ein, denen du vertraust: ListLifeboat verwendet es in deinem Browser-Tab und speichert es nie.
Wähle deine Listen in ListLifeboat
Melde dich mit Microsoft an, wähle die gewünschten Listen und klicke dann im Bereich „Todoist“ auf Zu Todoist umziehen.
Lege fest, wie deine Listen erscheinen sollen
Ein Todoist-Projekt pro Liste ist die naheliegende Wahl. Nutzt du den kostenlosen Tarif von Todoist, der 5 Projekte erlaubt, wähle stattdessen ein Projekt „Microsoft To Do“ mit einem Abschnitt pro Liste.
Starte und prüfe das Ergebnis
Klicke auf Umzug starten. Am Ende zeigt ListLifeboat, wie viele Aufgaben angelegt wurden, und listet alles auf, was Todoist abgelehnt hat. Öffne Todoist und prüfe ein paar wiederkehrende Aufgaben.
Kostenlose Alternative: CSV-Dateien
Lade die CSV-Dateien herunter
Klicke im Bereich „Todoist“ auf CSV-Dateien: Du erhältst eine Datei pro Liste, bei mehreren Listen in einer ZIP-Datei.
Lege ein Projekt in Todoist an
Benenne es genauso wie die Liste. Jede Datei wird in das Projekt importiert, das du gerade geöffnet hast.
Importiere die Datei
Öffne in Todoist, im Browser oder in der Desktop-App, das Projektmenü (⋯) › Import & Export › Aus CSV importieren und wähle die Datei aus.
Gut zu wissen
- Todoist erlaubt bis zu 300 offene Aufgaben pro Projekt, Unteraufgaben eingeschlossen, und 20 Abschnitte pro Projekt. ListLifeboat teilt größere Listen automatisch auf, zum Beispiel in „Einkauf“ und „Einkauf (2)“.
- Der kostenlose Tarif erlaubt 5 Projekte. Hast du mehr Listen, nimm die Option mit Abschnitten oder wechsle vor dem Start in einen höheren Tarif.
- Erinnerungen werden nicht als Todoist-Erinnerungen angelegt: Datum und Uhrzeit stehen in der Beschreibung, sodass du sie neu einrichten kannst.
- Deine bestehenden Todoist-Projekte bleiben unberührt. Um einen Umzug rückgängig zu machen, lösche die neuen Projekte.
- Die CSV-Dateien enthalten nur offene Aufgaben, weil der CSV-Import von Todoist Aufgaben nicht als erledigt markieren kann.
Fragen
Funktioniert das mit dem kostenlosen Tarif von Todoist?
Ja. Wähle die Option mit einem Projekt und einem Abschnitt pro Liste: Sie braucht meist nur ein einziges Projekt, mehr nur bei sehr großen Konten.
Welche Wiederholungen werden übertragen?
Tägliche, wöchentliche (auch an ausgewählten Wochentagen), monatliche und jährliche Wiederholungen, einschließlich Regeln wie „alle 2 Wochen“, werden in Todoist zu wiederkehrenden Fälligkeiten. Regeln, die Todoist nicht abbilden kann, oder Wiederholungen mit Enddatum stehen in der Beschreibung, neben dem ursprünglichen Fälligkeitsdatum.
Ist der direkte Umzug kostenlos?
Sicherungen und CSV-Dateien sind immer kostenlos. Für den direkten Umzug ist unter Umständen ein kleiner Einmalkauf nötig, der ihn für alle deine Listen freischaltet.