So ziehst du von Microsoft To Do zu Obsidian um

Aktualisiert am 20. November 2026 · 2 Min. Lesezeit

Obsidian speichert alles in einfachen Markdown-Dateien und ist damit ein gutes langfristiges Zuhause für deine Aufgaben. ListLifeboat macht aus jeder To-Do-Liste eine Markdown-Datei mit Kontrollkästchen, Schritten als eingerückten Unterpunkten sowie Fälligkeiten, Wiederholungen und Prioritäten im Format des beliebten Tasks-Plugins.

Auch ohne das Plugin sind die Dateien saubere Checklisten, die jede Markdown- oder Notiz-App lesen kann.

ListLifeboat öffnen

Was übertragen wird

In Microsoft To DoWird übertragenWie
ListenJaeine Datei pro Liste
AufgabenJaals Kontrollkästchen
SchritteJaals eingerückte Kontrollkästchen
NotizenJaals Zitat unter der Aufgabe, mit Links und Kategorien als Tags
FälligkeitenJa📅 Fälligkeitsdatum
WiederholungenAls Text🔁 Regel für das Tasks-Plugin, bei den meisten Wiederholungen
ErinnerungenAls Text⏰ Datum und Uhrzeit in den Notizen
Markierung „Wichtig“Ja⏫ hohe Priorität
Erledigte AufgabenJaabgehakt, mit ✅ Erledigungsdatum

Schritt für Schritt

  1. Lade die Markdown-Dateien herunter

    Melde dich in ListLifeboat mit Microsoft an, wähle deine Listen und klicke auf Markdown-Dateien. Du erhältst eine .md-Datei pro Liste, bei mehreren Listen in einer ZIP-Datei.

  2. Lege sie in deinem Tresor ab

    Entpacke die Dateien in einen Ordner deines Obsidian-Tresors (Vault), zum Beispiel „Aufgaben“. Obsidian erkennt sie sofort.

  3. Optional: Installiere das Tasks-Plugin

    Öffne in Obsidian Einstellungen › Community-Plugins, suche nach „Tasks“ und installiere es. Fälligkeiten, Wiederholungen und Prioritäten funktionieren dann als echte Aufgabeneigenschaften.

  4. Richte deine Ansichten ein

    Mit dem Plugin kannst du Abfragen hinzufügen, zum Beispiel eine, die alle heute fälligen offenen Aufgaben aus all deinen Listen anzeigt. Die Dokumentation des Plugins nennt alle Optionen.

Gut zu wissen

  • Mit den Emojis (📅 🔁 ⏫ ✅) speichert das Tasks-Plugin Datumsangaben und Prioritäten: Lass sie, wie sie sind.
  • Erledigte Aufgaben sind nur enthalten, wenn du die Option Auch erledigte Aufgaben umziehen (die Sicherung enthält sie immer) aktivierst. Die Sicherung enthält sie immer.
  • Jeder Markdown-Editor zeigt die Dateien als Checklisten an, deine Aufgaben bleiben also auch ohne Obsidian lesbar.

Fragen

Brauche ich das Tasks-Plugin?

Nein. Ohne das Plugin bekommst du normale Checklisten. Das Plugin ergänzt Fälligkeiten, Wiederholungen, Prioritäten und Abfragen.

Wiederholen sich wiederkehrende Aufgaben auch weiterhin?

Mit dem Tasks-Plugin bei den meisten Regeln ja: Wenn du eine wiederkehrende Aufgabe abhakst, legt das Plugin die nächste an.

Sichere jetzt deine Listen

Es dauert eine Minute, ist kostenlos, und deine Aufgaben werden nur gelesen. Behalte die Kopie auch nach dem Umzug.

ListLifeboat öffnen