Overstappen van Microsoft To Do naar Obsidian

Bijgewerkt op 20 november 2026 · 2 min. leestijd

Obsidian bewaart alles in gewone Markdown-bestanden, waardoor het een goede plek is voor je taken op de lange termijn. ListLifeboat zet elke To Do-lijst om in een Markdown-bestand met selectievakjes, stappen als ingesprongen subitems, en vervaldatums, herhalingen en prioriteiten in het formaat van de populaire plug-in Tasks.

Zonder de plug-in zijn de bestanden nog steeds nette checklists die elke Markdown- of notitie-app kan lezen.

ListLifeboat openen

Wat er meegaat

In Microsoft To DoGaat meeHoe
LijstenJaéén bestand per lijst
TakenJaals selectievakjes
StappenJaals ingesprongen selectievakjes
NotitiesJaals citaat onder de taak, met koppelingen en met categorieën als tags
VervaldatumsJa📅 vervaldatum
HerhalingenAls tekst🔁 herhaalregel voor de plug-in Tasks, voor de meeste herhalingen
HerinneringenAls tekst⏰ datum en tijd in de notities
Markering BelangrijkJa⏫ hoge prioriteit
Voltooide takenJaafgevinkt, met een ✅ voltooiingsdatum

Stap voor stap

  1. Download de Markdown-bestanden

    Meld je in ListLifeboat aan met Microsoft, kies je lijsten en klik op Markdown-bestanden. Je krijgt één .md-bestand per lijst, in een ZIP-bestand als je er meerdere hebt gekozen.

  2. Zet ze in je kluis

    Pak de bestanden uit in een map van je Obsidian-kluis (vault), bijvoorbeeld ‘Taken’. Obsidian herkent ze meteen.

  3. Optioneel: installeer de plug-in Tasks

    Open in Obsidian Instellingen › Community-plug-ins, zoek naar ‘Tasks’ en installeer de plug-in. Vervaldatums, herhalingen en prioriteiten werken dan als echte taakeigenschappen.

  4. Maak je eigen weergaven

    Met de plug-in kun je query's toevoegen, bijvoorbeeld een die alle open taken met vandaag als vervaldatum uit al je lijsten toont. In de documentatie van de plug-in staan alle opties.

Goed om te weten

  • De emoji (📅 🔁 ⏫ ✅) zijn de manier waarop de plug-in Tasks datums en prioriteiten opslaat: laat ze staan zoals ze zijn.
  • Voltooide taken gaan alleen mee als je deze optie aanzet: Ook voltooide taken overzetten (de back-up bewaart ze altijd). De back-up bevat ze altijd.
  • Elke Markdown-editor toont de bestanden als checklists, dus je taken blijven ook zonder Obsidian leesbaar.

Vragen

Heb ik de plug-in Tasks nodig?

Nee. Zonder de plug-in krijg je gewone checklists. De plug-in voegt vervaldatums, herhalingen, prioriteiten en query's toe.

Blijven terugkerende taken zich herhalen?

Met de plug-in Tasks wel, voor de meeste regels: als je een terugkerende taak afvinkt, maakt de plug-in de volgende aan.

Maak nu een back-up van je lijsten

Het duurt een minuut, het is gratis en je taken worden alleen gelezen. Bewaar de kopie, ook na je overstap.

ListLifeboat openen